ITALIEN8Déf.madrigalRare · Nom · XVIᵉ s.
madrigal
nom · Italien · attesté au XVIᵉ siècle · connu de 33 % des gens
Un timbre de Philamots, le jeu gratuit des mots à collectionner.
Définitions
- Pièce vocale polyphonique sur un texte profane.
- Pièce de poésie qui renferme, dans un petit nombre de vers, une pensée ingénieuse et galante.
- Paroles de galanterie que l’on adresse aux femmes.
Origine
De l’italien madrigale attesté depuis le quatorzième siècle sous la forme madriale qui a subi une réfection latinisante sous la forme matrical devenu madrigale (1542). Plus avant : Soit du latin matricalis avec le sens de « maternel, matriciel » : « (chant, poème) en langue maternelle » par opposition aux compositions en langue latine; Soit du latin materialis avec le sens de « bâtard », filius materialis (« fils de sa mère » [i.e. sans père], « fils bâtard ») en latin médiéval; le madrigal aurait été considéré comme un genre bâtard, entre musique et poésie. Ou le sens de « simple, rustique, peu raffiné, grossier », sens qui correspond mieux à la spécificité du madrigal. Le sens littéraire de courte pièce de vers exprimant une pensée ingénieuse et galante date de 1548.
Dans les listes : Les mots venus de l’italien
- Connu de
- 33 % des gens interrogés
- Usage
- Très rare à l’écrit
- Timbre
- Rare
Attaque 6 · Défense 8 en duel